{"product_id":"roux-metalen-omhulsel-50-cc","title":"Roux metalen omhulsel 50 cc","description":"\u003cp\u003eBij de grootste uitvoering van de Roux-Revolver zit er ook het meeste glas achter het omhulsel. Is het metaal gedeukt of de draad versleten, dan zit dat glas niet meer veilig. Dit losse omhulsel hoort bij de uitvoering van 50 cc.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWaarom dit onderdeel\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVoor 50 cc:\u003c\/strong\u003e dit omhulsel hoort bij de uitvoering van 50 cc, artikelcode ROUX0050.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBescherming:\u003c\/strong\u003e het metaal neemt stoten op en houdt het glas op zijn plek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLos te bestellen:\u003c\/strong\u003e je vervangt alleen het omhulsel en houdt je spuit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVan Henke-Sass Wolf:\u003c\/strong\u003e dit onderdeel hoort bij de Roux-Revolver van HSW.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eZo werkt het\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHet omhulsel is de metalen huls die om het glas gaat en met schroefdraad op de spuit wordt gezet. Het klemt glas en rubbers samen, zodat de spuit onder druk dicht blijft. Bij de uitvoering van 50 cc is de huls het langst en daarmee ook het meest gevoelig voor een deuk in het midden. Een deuk drukt op het glas en dat geeft spanning of breuk.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZo gebruik je het\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eMaak de spuit leeg en spoel hem door volgens de handleiding.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDraai het oude omhulsel los en neem het glas er voorzichtig uit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVergelijk maat en schroefdraad van het oude en nieuwe omhulsel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZet het glas met de rubbers terug en draai het nieuwe omhulsel handvast aan.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTest met water en controleer de aansluitingen op lekkage.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eGebruiks- en verwerkadvies\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHandvast:\u003c\/strong\u003e draai het omhulsel handvast aan, anders zet je spanning op een lange glazen cilinder.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchoonmaken:\u003c\/strong\u003e maak de schroefdraad schoon voordat je monteert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eControleren:\u003c\/strong\u003e let bij een lange huls vooral op deuken in het midden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBewaren:\u003c\/strong\u003e berg de spuit op in een koffer, zodat de huls niet wordt belast.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eGeschikt voor\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe Roux-Revolver in de uitvoering van 50 cc, bij het injecteren van rundvee, schapen, geiten en varkens. Voor hobby en bedrijf.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpecificaties\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMerk\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHenke-Sass Wolf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSoort\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLos onderdeel, metalen omhulsel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInhoud\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 cc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGeschikt voor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRoux-Revolver\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArtikelnummer\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0050\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eOnderdelenoverzicht Roux-Revolver\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDit zijn de artikelcodes uit de onderdelenlijst van de Roux-Revolver. De nummers verwijzen naar de onderdelentekening van de fabrikant. Het onderdeel op deze pagina staat vetgedrukt.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNr\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eArtikelcode\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eOnderdeel\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0045\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-handgreep-groot-met-kop\"\u003eHandgreep, groot met kop\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0005\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHandgreep zonder transporthaak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0007\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-vastzetmoer-voor-handgreep\"\u003eVastzetmoer voor handgreep\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0035\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-drukveer-voor-handgreep\"\u003eDrukveer voor handgreep\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0043\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-kogeltje-onder-verdeelregelaar\"\u003eKogeltje onder verdeelregelaar\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0011\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVeertje onder verdeelregelaar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0033\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-spanknop\"\u003eSpanknop (stelknop)\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0048C\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-verdeelregelaar-1-5-voor-30-cc\"\u003eVerdeelregelaar 1\/5 voor 30 cc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0049\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-verdeelregelaar-1-4-voor-10-cc\"\u003eVerdeelregelaar ¼ voor 10 cc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0049A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVerdeelregelaar ½ voor 30 cc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0049B\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-verdeelregelaar-3-4-voor-30-cc\"\u003eVerdeelregelaar ¾ voor 30 cc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e10, 16, 17\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0008\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZuigerset 20 cc + naaldring\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e10, 16, 17\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0009\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/hsw-roux-zuigerset-30-50cc\"\u003eZuigerset 30 \/ 50 cc + naaldring\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0027\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-metalen-omhulsel-10-cc\"\u003eMetalen omhulsel 10 cc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0030\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-metalen-omhulsel-20-cc\"\u003eMetalen omhulsel 20 cc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0042\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchroef in verdeelregelaar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0046\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetalen omhulsel 30 cc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eROUX0050\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMetalen omhulsel 50 cc\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUXA026\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGlas 10 cc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUXC026\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-glas-30-cc\"\u003eGlas 30 cc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUXD026\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-glas-50-cc\"\u003eGlas 50 cc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e13\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0032\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-buitenstang-voor-10cc\"\u003eBuitenstang 10 cc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e13\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0040A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBuitenstang 30 cc (3\/4 afstelling)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e13\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0040B\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBuitenstang 30 cc (1\/2 afstelling)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e13\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0041\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBuitenstang 50 cc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0022\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-binnenstang-10-cc\"\u003eBinnenstang 10 cc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0028\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-binnenstang-30-cc\"\u003eBinnenstang 30 cc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e15\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0031\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-afsluitplaatje-zuiger-10cc\"\u003eAfsluitplaatje zuiger 10 cc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e15\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0031A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAfsluitplaatje zuiger 30 \/ 50 cc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0036\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-aansluitdeel-schroef-10cc\"\u003eAansluitdeel schroef 10 cc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0037\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-aansluitdeel-luer-lock-10-cc\"\u003eAansluitdeel Luer Lock 10 cc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0038\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-aansluitdeel-luer-lock-30-50-cc\"\u003eAansluitdeel Luer Lock 30 \/ 50 cc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0039\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAansluitdeel schroef 30 \/ 50 cc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e19\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0051\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-bladveer-onder-transporthaak\"\u003eBladveer onder transporthaak\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0058\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-schroef-door-transporthaak\"\u003eSchroef door transporthaak\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e21\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0047\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-transporthaak\"\u003eTransporthaak\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0002\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-vastzetschroef-verdeelregelaar\"\u003eVastzetschroef verdeeregelaar\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX0021\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNaaldring rubber\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX00V1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBuitenstang 8 mm zwart verlengde spuit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX00V2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBinnenstang verlengde spuit 30 cc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX00V3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBinnenstang verlengde spuit 50 cc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eROUX00V4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOmhulsel 20 mm zwart verlengde spuit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWelke maten zijn er?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEr is 10 cc met ROUX0027, 20 cc met ROUX0030, 30 cc met ROUX0046 en 50 cc met ROUX0050.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePast dit omhulsel op mijn spuit?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHet hoort bij de uitvoering van 50 cc. Vergelijk het met je oude omhulsel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZit het glas erbij?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNee, dit is alleen het metalen omhulsel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWaarom deukt juist dit onderdeel?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHet is de langste huls van de reeks en vangt in de stal de meeste stoten op.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKan ik dit zelf monteren?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Wees voorzichtig met het glas en draai alles handvast aan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePast goed bij\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/roux-glas-50-cc\"\u003eRoux glas 50 cc\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/onderdelen-roux-revolver\"\u003eAlle onderdelen voor de Roux-Revolver\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/rund-injectie-en-spuiten\"\u003eInjectie en spuiten voor rundvee\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNiet zeker welke maat je nodig hebt? Stuur ons een foto van je spuit, dan kijken we even mee.\u003c\/p\u003e","brand":"Henke-Sass Wolf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62083770777868,"sku":"ROUX0050","price":19.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0696\/9422\/6700\/files\/ROUX0050.png?v=1789614514","url":"https:\/\/dierentuinxl.nl\/products\/roux-metalen-omhulsel-50-cc","provider":"DierenTuinXL.nl","version":"1.0","type":"link"}